Кто озвучивал джоэла в last of us в россии

Обновлено: 28.03.2024

Диктор Всеволод Кузнецов для озвучки рекламы. Закажи озвучку голосом Всеволода Кузнецова по цене . Цена и демо запись голоса Всеволода Кузнецова.

Всеволод Кузнецов – федеральный диктор, профессиональный актёр озвучивания и дубляжа. Официальный голос телеканала ТНТ и передачи «Битва экстрасенсов». Также является официальным голосом Киану Ривза, Тома Круза и Брэда Питта в русском дубляже. Всеволод занимается дубляжом с 1995 года и его колоссальный опыт исчисляет тысячи озвученных ролей в кино, мультфильмах и компьютерных играх!

Мощный уверенный баритон федерального диктора будет незаменим для воплощения ваших творческих маркетинговых идей. Яркая, убедительная подача и сильные голосовые возможности Всеволода без труда продвинут ваш продукт в сердца клиентов, воплотившись в незабываемый рекламный аудиоролик.

Вы что-то хотели узнать про лидогенерацию и привлечение клиентов? – Всеволод Кузнецов к вашим услугам!

В нашей студии можно заказать самых известных дикторов России - это лучшие федеральные дикторы страны, актеры озвучивания и дубляжа, узнаваемые голоса кино, ТВ и рекламы. Озвучьте свой рекламный ролик голосом знаменитого диктора по лучшей цене!

Мы записываем дикторов без посредников в своей студии в Москве по адресу Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3.
Наша студия оснащена всем необходимым оборудованием для профессионального озвучивания проектов любой сложности. Вы можете лично присутствовать на записи диктора и контролировать весь процесс. Для заказчиков из регионов мы можем организовать удаленную режиссуру по скайпу или телефону.

The Last of Us — Актеры русского дубляжа

The Last of Us

Действие основной части происходит спустя 20 лет после глобальной катастрофы — пандемии, вызванной мутировавшим грибом кордицепсом. Согласно сюжету, кордицепс попадает в человеческий организм в виде спор в результате вдыхания, через кровь или слюну заражённого. Затем гриб вызывает необратимые изменения в человеческом организме — жертва теряет разум и превращается в подобие зомби. Пандемия привела к упадку цивилизации и гибели большей части населения США и всей Земли. Часть выживших укрывается в изолированных карантинных зонах, охраняемых военными. Города за пределами карантинных зон превратились в опасные руины, населённые заражёнными, бандитами и каннибалами. Террористическая организация «Цикады» (в оригинале «Светлячки» от англ. Fireflies) пытается поднять население карантинных зон на восстание против военных, а также стремится разработать вакцину против инфекции.

Кто озвучил игру The Last of Us на русском

Безжалостный контрабандист, выживающий в условиях эпидемии кордицепса, которая уничтожила почти всё человечество. Когда начинается вспышка эпидемии, Джоэл и его дочь Сара пытаются выбраться из города, но девочка погибает от шальной пули, что накладывает негативный отпечаток на мировоззрение Джоэла на последующие 20 лет.

Элли - одна из выживших в условиях пандемии и обладательница иммунитета к заражению. Девочка старается приспособиться к строгому проводнику, сопровождающему её до Солт-Лейк-Сити, и неосознанно раскрывает Джоэла как хорошего человека и любящего отца.

Бывший член «Цикад», младший брат Джоэла, Томми до событий игры расстаётся с братом и находит себя в общине округа Джексон, где встречает будущую жену Марию, предводительницу поселения. Спустя много лет братья воссоединяются, и Томми помогает Джоэлу с сопровождением Элли.

Мария является предводительницей поселения в Джексоне, в котором вместе с мужем Томми она заботится о выживших после эпидемии. Не желая оставаться вдовой, Мария просит Томми не уходить из Джексона, чтобы подсобить нуждающемуся в помощи Джоэлу.

Лидер группировки под названием «Цикады» и близкая подруга матери Элли. Именно она инициирует сделку с Джоэлом и Тесс, чтобы те отвели девочку на главную базу «Цикад».

Лучшая подруга Элли выступает за тоталитарный режим без правительства и поддерживает «Цикад». За три недели до встречи Элли с Джоэлом она решает вернуться в зону, чтобы навестить подругу. Райли приглашает Элли на ночную прогулку ,которая оборачивается трагедией для обеих девочек.

Сара, дочь Джоэла, была доброй, позитивной и уверенной в себе девочкой, любящей своих близких. Её воспитывали отец и дядя, так как не знала матери. Во время вспышки эпидемии жизнь Сары оборвалась из-за солдата, выполнявшего приказ руководства.

Отношения Тесс с Джоэлом основаны на крепком доверии друг к другу. Имея контакты в подпольном мире, наряду с твёрдыми принципами ведения бизнеса, данный дуэт приобрел репутацию безжалостных контрабандистов. Жертвуя собой после укуса заражённого, она даёт Джоэлу и Элли возможность сбежать, осознавая, что иммунитет Элли может спасти человечество.

Дэвид, действуя спокойно и дружелюбно, при первой встрече с Элли предлагает ей честный обмен лекарств для Джоэла на мясо убитого ею оленя. Несмотря на напускное дружелюбие, Дэвид является лидером общины каннибалов, о философии которых рассказывает Элли после похищения.

Билл - единственный житель Линкольна, городка, всё население которого было заражено, имеющий торговые отношения с Джоэлом и Тесс по ввозу контрабанды в Бостон — запасов еды, патронов, оружия и, время от времени, медикаментов.

С Сэмом и его братом Генри Элли и Джоэл встречаются по пути к «Цикадам». Они решают объединить усилия, чтобы выбраться из здания, где скрывались братья. Сэм быстро подружился с Элли, хоть и ненадолго.

Старший брат Сэма чересчур опекает брата, регулярно отчитывая его за то, что тот ставит под удар свою безопасность. После убийства заражённого Сэма Генри не выдерживает вины за содеянное и кончает жизнь самоубийством.

Контрабандист оружия, продавший товар, принадлежавший Тесс и Джоэлу, «Цикадам». Роберт - трусливая личность, готовая предать любого, чтобы спасти свою шкуру.

The Last of Us Part II — Актеры русского дубляжа

The Last of Us Part II

Онлайн сервис «КупиГолос» позволяет найти лучших специалистов для записи видео или аудио рекламы.

Оставьте контактные данные и мы вам перезвоним

Неудобно писать?
Звоните нам бесплатно - 8 (800) 200-45-51

Опишите вашу задачу и наши менеджеры максимально быстро соориентируют по срокам и стоимости работы

Актеры русской озвучки «Last Of Us 2»


Главная героиня всей игры, основной персонаж вокруг которого разворачиваются события — повзрослевшая Элли. В «Last Of Us Part 2» как и в первой части ее озвучивает Элиза Мартиросова. Молодая и талантливая актриса озвучки и дубляжа. На ее счету множество работ над известными блокбастерами, мировыми хитами. Элиза с успехом работает не только над фильмами и компьютерными играми как голос озвучки, но и сама продюсирует и режиссирует проекты. Имеет высшее профильное образование — ВГИК окончен с отличием в 2016 году.


Студия озвучки русской версии игры не стала «изобретать велосипед» и решила сохранить весь костяк дубляжной группы. Разумеется, роль Джоэла вновь досталась Всеволоду Борисовичу Кузнецову. Главный мужской персонаж по ходу игры переживает всю гамму эмоций: от ненависти до любви. Мэтр отечественной озвучки вновь на высоте и его работа за микрофоном безупречна. На русском языке роль Джоэла звучит логично и естественно.


Актеры русской озвучки «Last Of Us 2» многим хорошо известны. Это известные актеры театра и кино. Например, Юлия Горохова. Замечательная, талантливая выпускница ГИТИСа. В портфолио Гороховой сотни фильмов и десятки озвученных компьютерных игр. Во второй части «Одни из нас» Юлия озвучила роль Дины.


Роль Джесси в русской озвучке «Last Of Us 2» досталась Николаю Быстрову. Наверняка, вы знаете, что Коля является сыном прославленного Бориса Быстрова. Но он уже и сам давно является серьезной величиной в мире озвучки. Именно голосом Быстрова-младшего говорит маленький волшебник Гарри Поттер во всех сериях знаменитой франшизы. А вообще за плечами у актера несколько сотен работ в дубляже.


Заслуженный артист России никогда не отказывается принять участие в проекте высокого качества. Игра «Last Of Us 2» в русской озвучке несомненно является таким проектом. Михаил Белякович мастерски озвучил роль Айзека — один из ключевых мужских персонажей всей игры. Можете не сомневаться, все было записано на высшем уровне.


Станислав Тикунов прославился, когда записал дубляж жуткого клоуна Пеннивайза из мистического триллера Стивена Кинга «Оно». Тикунов давно и плодотворно трудится на ниве озвучки. Его голос частенько звучит в крутых современных блокбастерах. Умение играть интонациями и настроением пользуются большим спросом у режиссеров дубляжа.


Еще одна звезда в списке «Актеры русской озвучки Last Of Us 2». Марьяна Спивак — одна из топовых актрис озвучки в настоящее время. Вы можете слышать голос Спивак в таких фильмах, как: «Интерстеллар», «Темный рыцарь: Возрождение легенды», «Хоббит», «Великий Гэтсби» и десятках других. Голосом Марьяны Спивак в российском прокате говорят актрисы Энн Хэтэуэй, Эванджелин Лилли, Ева Грин.

Голосом Германовой озвучено невероятное количество ролей. Её голосом говорили с экранов таке звезды, как: Пенелопа Крус, Кэтрин Зета-Джонс, Эмили Уотсон, Мерил Стрип, Шэрон Стоун, Джулианна Мур, Софи Марсо, Джоди Фостер, Виктория Руффо. Из самых новых работ выделим дубляж роли Хелен Миррен в фильме «Анна». Во второй части супер-хита «Last Of Us» Любовь Германова дублировала роль Марлин.

Актер московского театра им А.С. Пушкина. Отличный мастер дубляжа. Вспоминаем такие работы, как: «Как приручить Дракона», «Кролик Питер», «Мстители: Война Бесконечности». В портфолио Александра Матросова есть и съемки в известных сериалах. Что касается его голоса в игре «Last Of Us Part 2», то персонаж по имени Сет в русской озвучке принадлежит теперь именно Александру.

Известный стендап-комик, юморист и блогер Данила Поперечный озвучил героя по имени Джордан. Сам Данила был очень удивлен тем фактом, что ему достался реальный, живой персонаж для озвучки. Хотя, когда он получил приглашение принять участие в русской озвучке «Last Of Us Part 2», то подумал, что будет дублировать «какого-то бота, который будет ходить и говорить: «Кто здесь? Что это за звук?!»

Актеры русской озвучки «Last Of Us 2»

Миллионы игроков во всем мире с нетерпением ожидали выхода продолжения одной из лучших компьютерных игр современности. Первая часть «Last Of Us» («Одни из Нас») вознесла стандарты игростроения до невиданных высот. Качество игрового процесса было настолько феноменальным, что геймеры и специализированные издания захлебывались от восторга. Разнообразные титулы и награды типа «Игра года» посыпались на создателей словно из рога изобилия.

И вот, перед нами вторая часть. Долгожданное продолжение приключений Элли в мире, который наполнен опасностью, жестокостью и злобой. Но, главные герои игры стойко преодолевают все сложности, сохраняя в сердцах любовь, доброту и человечность. Игра именно об этом, как настаивают разработчики «Last Of Us 2» — компания Naughty Dog. — «Это игра про человечество после зомби-апокалипсиса. Но ожившие трупы здесь — вероятнее всего антураж вокруг драмы живых людей».

Читайте также: